對于H5N1禽流感病毒來說，人類鼻腔內部稍微過冷一些。也許這一點可以解釋為什么禽流感病毒株不能很容易地在人之間傳播。英國和美國科學家在星期五報道。

　　根據來自倫敦帝國學院和美國北卡羅來納州大學的研究人員表示，禽流感病毒在鳥的腸道中生長旺盛，而鳥腸道的溫度在40攝氏度左右，相當于104華氏溫度。相比較而言，人類鼻腔內部的溫度大約是32攝氏度左右，相當于89.6華氏溫度。典型地，鼻腔是人類流感感染的第一個部位。

　　實驗證明禽流感病毒株在這種較冷的環境下不能生長和繁殖，也不能有效地殺死附近的細胞。研究人員表示。

　　而且當研究小組造出一種特殊的突變病毒時，這種病毒株在32攝氏度下同樣很吃力地生活和生長，這種突變病毒是把一種禽流感病毒株的蛋白質與人類流感病毒結合培養而成的。這點暗示，H5N1病毒株需要經過一種以上的變異才能在人類鼻腔中正常生存。研究人員表示。

　　這項研究在五月15日的科學圖書館病原學雜志上發表。

　　來自倫敦帝國學院調查科學分科的共同研究者Wendy Barclay在一篇大學新聞發布上表示：“禽流感病毒一直都存在，但是當它們經歷一定的變化后，它們僅僅引起一些流行病。我們的研究向大家提供了一些關于‘什么樣的變化能夠引起禽流感病毒發生變異和感染人類’這樣的重要線索。這項研究也潛在地幫助我們識別哪些病毒能夠引起流行病。”