西門子醫療系統集團提出了一個進一步改善針對醫院創傷患者的診療流程的全新概念。該解決方案由西門子聯合數位醫生共同開發，目的是盡可能快速有效地穩定、診斷和救治需要特殊處理的創傷急診患者。該解決方案由五個主要部分組成——專門開發的患者運送系統、與運送系統配套的急救推車（LST）、Koordinat ORT治療檢查臺、靈活的X射線系統Vertix MD Trauma和移動計算機斷層掃描系統。現在荷蘭（阿姆斯特丹）、奧地利（林茨，韋爾斯）、德國（沃爾夫斯堡、維爾茨堡、英格斯塔德）的一些醫院，已經采用了這套全新的創傷診療解決方案，從而為患者提供更好、更快的醫療服務，并優化醫院的工作流程，大幅度降低成本。

經過在事故現場的初步診斷，患者首先被送到急救室，經過放射檢查后再轉到特別護理室或手術室。在患者處于高度危險的情況下，應當盡量避免變動患者的體位，這對于急救工作至關重要。患者運送系統能夠完全滿足這些要求，該系統能夠將傷員從救護車移送到急救室，然后再從急救室移送到手術室或特別護理室。這樣，在無需變動患者體位的情況下，就能在任何治療檢查臺上對患者進行檢查。為了在診斷和治療過程中對患者進行持續監控，患者運送系統還配備了急救推車。推車上配備了人工呼吸和監控等全套麻醉系統。患者無論是在檢查臺還是在運送系統上，都可以通過導液管、呼吸管和監控線與急救推車相連。

為了能夠更好地采用這種互連流程，理想的方式是設立兩個房間，這兩個房間通過電動輻射防護門分開。這兩個房間可以用作急救室或備用房間，當一個房間用于對患者進行常規檢查和/或介入檢查時，另一個房間可以用作急救室。但是“一個房間”的解決方案也是可行的。Koordinat ORT治療檢查臺能夠讓放射醫師、麻醉師和外科醫生同時對患者進行診治。檢查臺和吊頂式移動X射線系統Vertix MD Trauma是西門子創傷診療系統的組成部分。X射線系統不僅有利于加快初步診斷，而且還可以支持麻醉穩定和監控手段。該系統的U型支架具有高度靈活性，能夠進行旋轉和傾斜，同時還配備一個平板探測器。借助數字平板探測技術生成的瞬間圖像，能夠讓醫生快速了解患者受傷情況。此外，還可以使用底片盒。

為了進行全面的器官診斷，必須安裝移動式計算機斷層掃描儀（CT）。該系統可以沿著軌道移動，能夠對患者全身進行掃描。需要時，系統可以從擺放位置移到患者旁邊，以“頭先進”或“足先進”的方式對患者進行掃描。西門子的Somatom Sensation 16 或 Somatom Emotion是能夠提供高速容積掃描的最理想的CT系統。新型Somatom Sensation Open能夠提供最佳的解決方案，因為其更大的開口能夠讓醫生更輕松地接觸患者。

西門子提出的這個高技術創傷診療概念，能夠在最短的時間內對患者進行全面診斷和麻醉穩定。這樣有助于更好地規劃和完成手術。患者不僅能夠接受到最好的醫療服務，而且受到傷害的風險也能得到最有效的控制。急救室里的診斷設備，包括為適應現有系統而改進的部件，都能夠滿足客戶的特殊需求。

荷蘭阿姆斯特丹學術醫學中心的急診部醫學主任兼創傷外科主任Jan S.K. Luitse博士介紹說：“2004年，我們率先推出了這套新型創傷診療系統。第一年我們平均在每位創傷患者身上節約了30分鐘時間，到現在已經增加到45分鐘。目前，95％的創傷患者在急救室接受所有的診斷和檢查。從2005年8月開始，我們將啟動一項隨機抽樣試驗，對這套創傷診療系統的臨床效果進行評估，以便為系統性能提供基礎性證據。”

背景信息

創傷學

創傷即受傷的同意詞。創傷學是對意外受傷，被送往醫院的患者進行治療和研究的學科。對于這些患者而言，對傷口的迅速處理和避免傷口的惡化是非常重要的。最重要的標準就是時間。最主要的診斷必須在所謂的“急救黃金時間”進行，這樣危及生命的傷口才能被盡快處理，對患者可能造成的長期傷害可能性才能被顯著降低。診斷需要的時間越長，或者目標治療耽誤的越久，給患者留下永久性傷害的可能性就越大。