北京，2006年9月11日——Medicsight公司（美國證券交易所代碼：MGT）的控股子公司——Medicexchange宣布任命劉巍先生、徐慶華先生和黃挺先生為區域銷售經理，分別負責華北、華中和華南地區的銷售工作。同時，Medicexchange還任命鄭佳鵬先生為臨床應用經理，負責Medicsight CAD 軟件市場的推廣 和培訓、窗口醫院建設等工作。新任命的四位經理均向中國區銷售總監莊囡女士匯報，工作地點位于北京。

新組建的銷售團隊按地理區域進行劃分，全面覆蓋Medicexchange在中國市場上的銷售和服務，可以分區關懷客戶需求，有效提升Medicexchange對客戶和合作伙伴的支持能力和響應速度，推動公司在中國的成長與發展。

Medicsight亞洲區首席執行官大衛 • 薩姆納先生說：“為了更快地應對中國廣大用戶不斷變化的需求，Medicexchange必須在這個市場上保持與客戶的密切接觸。至此，我們已經順利地完成了中國組織架構的建設，新的銷售團隊將與早些時候任命的中國區市場總監謝正濤先生密切配合，為中國用戶提供全面的市場、技術和服務支持?！?BR>
新加盟的三位區域銷售經理都具有豐富的銷售經驗：

華中區銷售經理徐慶華先生曾任德國AGFA上海分公司華東地區市場銷售主管，負責華東地區的產品市場推廣及各級代理商管理工作。

華東區銷售經理劉巍先生擁有2年醫院放射科工作經驗和6年醫療產品銷售經驗，曾擔任島津（香港）有限公司北方區經理助理及西北地區經理。

華南區銷售經理黃挺先生曾在美國通用電氣公司醫療系統和飛利浦公司醫療系統任職，負責產品在華南區的推廣和銷售業務。

新任命的臨床應用經理鄭佳鵬先生在加盟Medicexchange之前，曾經供職于GE 醫療系統集團CT產品部，先后擔任高級產品專家和臨床應用專家，負責CT市場分析、產品銷售策略制定、現場應用培訓及與客戶開展科研合作。

關于Medicsingt公司

Medicsight公司是Medicsight PLC和Medicexchange.com的母公司。Medicsight是一家領先的計算機輔助檢測（CAD）技術和軟件開發商。Medicexchange.com則是一種為診斷、治療和外科手術計劃提供解決方案的在線多廠商銷售渠道。由Medicsight PLC開發的計算機輔助檢測技術，經過全球最大的、已驗證的CT掃描數據庫之一進行測試。Medicsight PLC的軟件解決方案可幫助臨床醫生識別、測量、分析可疑病理，如結腸息肉和肺部病變。公司的計算機輔助檢測產品包括：首個用于虛擬結腸成像的計算機輔助檢測技術ColonCAD API和LungCAD API. Medicsight公司的子公

Medicexchange.com是為心臟成像、胸部成像、外科成像、婦科成像及腹部成像提供診斷、治療和外科手術計劃提供解決方案的在線多廠商銷售渠道。Medicexchange.com為醫學成像專業人士提供低成本、隨時可用的數字式下載格式，使他們能夠完成傳統方式下難以進行的信息和產品的訪問。Medicsight公司的總部設在倫敦，擁有60多名雇員，同時在美國、日本和中國設有辦事處。欲了解產品和公司的相關信息，請訪問：www.medicsight.com。 股票代碼： MSHT

所有前瞻性聲明都遵循私有證券改革法案（1995）的安全港條款。前瞻性聲明以現在管理預期為基礎，涉及到一些可能引起預期無法實現的風險和不確定因素。這些潛在的風險和不確定因素包括但不限于公司和證券交易委員會檔案中所描述的風險。