Boston公司開發(fā)出FlexView系統(tǒng)幫助心臟消融手術(shù)
 
一種新型觀察系統(tǒng)能夠幫助醫(yī)生進(jìn)行侵入性較小的心血管手術(shù)消融操作。

FlexView系統(tǒng)能夠幫助醫(yī)生使用消融探針在密閉的胸腔環(huán)境中，進(jìn)行微創(chuàng)胸腔鏡心臟消融手術(shù)，并能夠在手術(shù)全程直接觀察手術(shù)。
微波手術(shù)消融能夠聯(lián)合進(jìn)行瓣膜或者冠狀動(dòng)脈旁路手術(shù)共同進(jìn)行，或者在微創(chuàng)單獨(dú)手術(shù)時(shí)進(jìn)行。這套新系統(tǒng)是第一種專門設(shè)計(jì)用于微創(chuàng)、單側(cè)手術(shù)的系統(tǒng)，接受手術(shù)的患者能夠更

快地恢復(fù)，肋骨擴(kuò)張手術(shù)引起的疼痛較少。使用特定途徑和修補(bǔ)工具，該系統(tǒng)能夠?qū)⒄麄€(gè)手術(shù)時(shí)間降至30分鐘甚至更少。

這種FlexView系統(tǒng)是由Boston科學(xué)公司(Natick, MA, USA)研制開發(fā)的。
 
Visualization System Assists Cardiac Ablation
 
A new visualization system enables physicians to perform less-invasive cardiac surgical ablation procedures.

The FlexView system enables physicians to perform minimally invasive thoracoscopic cardiac ablation procedures with a surgical ablation probe in a closed chest environment, with direct visualization of the procedure at all times.

The microwave surgical ablation can be performed in combination with valve or coronary artery bypass surgeries or in minimally invasive, stand-alone procedures. The new system is the first system designed specifically for less-invasive, unilateral procedures, and patients who undergo the procedure should recover faster and with less pain than with procedures that require rib spreading. Using specialized routing and retrieval tools, the system may reduce overall procedure time by 30 minutes or more.

The FlexView system was developed by Boston Scientific (Natick, MA, USA).