2009年11月9日 - Merge Healthcare公司（納斯達克股票代碼：MRGE），一個領先的醫療影像解決方案供應商，今天宣布其中國業務部門已與一種CCD圖像傳感器的大中國區獨家代理商環聯科技有限公司（"環聯"）簽訂了經銷商協議。CCD圖像傳感器作為是一種經濟型DR系統數字影像探測器在大中國區有著非常巨大的潛在市場。環聯將通過其在中國8個地區的辦事處和廣泛的分銷商渠道提供給中國DR市場一個由Merge CIETM（Cedara圖像增強模塊）和該CCD圖像傳感器組成的捆綁式解決方案。

"在今年年初中國政府公布了醫療衛生改革方案之后，我們認識到中國廣大的農村和基層地區的醫療市場對經濟型DR解決方案有著大量的需求。許多國內的醫療影像設備制造商已開始轉換其產品線，以響應這種對成本非常敏感但需求量又非常巨大的市場。我們相信，CCD圖像傳感器和Merge CIE是一個完美地適合于該市場需求的解決方案"，環聯（香港）有限公司（環聯中國的母公司）首席執行官及總裁馮銳江先生如此評述，"通過與Merge中國的初期合作，我們的客戶對CIE圖像增強模塊處理后的影像質量及該模塊提供的影像優化微調工具的靈活性，以及Merge中國本地技術團隊的及時回應都感到非常滿意。Merge公司具有豐富的專業影像處理知識和在醫療影像領域的先進技術，我們希望在2010年期間我們的CCD業務會有顯著的增長，并且我們也期待著醫療衛生行業將成為我們主要的市場增長點。"

"在中國對于我們的CIE解決方案來說，環聯是一個非常重要的合作伙伴"，Merge公司首席執行官JustinDearborn說，"CCD圖像傳感器的質量和成本已被市場充分認可，并且環聯廣泛的分銷渠道銷售和現有的客戶群已經表明了對該捆綁式解決方案的極大興趣。這是一個技術和營銷渠道的完美結合，我們期待著在不久的將來把我們更多的技術運用于環聯的解決方案中。"

PANGAEA，環聯總部位于香港，成立于1990年，是一間具有優良信譽的公司。專業代理國際著名的供通訊用無源、有源光器件，微波、射頻器件，IC及工業激光器等。環聯 (香港)有限公司可為客戶在電訊、工業及消費類電子產品提供各種元部件以及先進和精密的解決方案，同時并可提供一系列垂直整合的增值服務，從而令合作伙伴有效地提升效率及成本效益。環聯的客戶遍佈全中國，大部份俱為國內知名的企業，其中包括在各行業中的翹楚。環聯(香港)有限公司現時共有八個地區辦事處分佈於中國國內各主要城市。環聯以提供專業優質的服務與及精益求精的態度作為對客戶的承諾。有關的服務質素亦廣為業界認同。因此環聯在過去多年，多次獲得客戶頒授各類獎項。環聯同時并堅守原則，保持高度的商業操守，對合作伙伴的知識產權，予以尊重和保護。更多有關環聯的其他信息，請瀏覽環聯的公司網站：www.pangaea.com.hk

Merge Healthcare開發自動化醫療數據和診斷工作流程的軟件解決方案，從而創造更加廣泛的電子病歷檔案管理系統。Merge的產品，從基于標準的開發工具包到完全整合的臨床應用軟件，已經被全世界的醫療衛生供應商廣泛采用并長達20年之久。更多相關信息，請瀏覽我公司的網站：www.merge.com