美國默克（Merck & Co.）公司與日本Kyorin公司簽訂了延長合作協議，期限為3年。雙方將繼續共同研發治療肺炎及其他感染的藥物。

據了解，目前的合作協議簽訂于1998年，按照最初合作協議規定，雙方建立合作聯盟共同進行抗菌藥物的研發，以治療社區獲得性肺炎和醫院內感染。此次新簽訂的協議延續了此項合作關系，另外新增條款，雙方可以進一步進行藥物研發和研發成果的許可。

按照新增條款，默克享有除日本之外在世界范圍內，對雙方研發成果進行進一步研發、生產和銷售的權利。而Kyorin公司則可從默克處得到產品銷售稅和一定資金。據悉，默克日本子公司Banyu，將與Kyorin在日本進行一項化合物的合作研發，具體細節并未提及。

當日，東京證券交易所內Kyorin股價上升0.3%，為1596日元；紐約證券交易所內默克股價上升0.84美元，為45.81美元。