全球領(lǐng)先的醫(yī)學(xué)模擬系統(tǒng)開發(fā)商 Simbionix USA Corporation 剛剛發(fā)布了兩款新產(chǎn)品：LAP Mentor(TM) 的新 Laparoscopic Essential Tasks 模塊以及針對(duì)特定患者的模擬（根據(jù)實(shí)際的患者資料）突破性技術(shù) -- PROcedure Rehearsal Studio(TM)。

    該全新的 Laparoscopic Essential Tasks Module 是對(duì) LAP Mentor 不斷拓展的模塊庫的補(bǔ)充。這一新模塊使得實(shí)際操作技能培訓(xùn)又向前邁出了一步，讓受訓(xùn)人員能夠練習(xí)三項(xiàng)重要任務(wù)，與 SAGES 開發(fā)的 Fundamentals of Laparoscopic Surgery (FLS) 計(jì)劃類似。

    Simbionix 總裁 Ran Bronstein 解釋說：“該模塊是一項(xiàng)突破性技術(shù)，可提供令人激動(dòng)的高效虛擬現(xiàn)實(shí)環(huán)境。”

    在同一周內(nèi)，Simbionix 發(fā)布了新的增強(qiáng)版 PROcedure Rehearsal Studio(TM)，標(biāo)志著其創(chuàng)新型模擬技術(shù)的又一重大進(jìn)展。

    這一獨(dú)特產(chǎn)品先前由 Simbionix 于去年推出，是全球首個(gè)讓醫(yī)生能夠根據(jù)由 CT 資料推斷的獨(dú)特患者分析來制定實(shí)踐方案的醫(yī)學(xué)模擬器。

    Simbionix 企業(yè)營銷部副總裁 Inbal Mazor 補(bǔ)充說：“本周發(fā)布的 PROcedure Rehearsal Studio 具有 PACS 支持的性能，支持廣泛的掃描，并使得分享用作教育用途的培訓(xùn)案例成為了可能。憑借這一新產(chǎn)品，該系統(tǒng)現(xiàn)在實(shí)現(xiàn)了更高的效率、更易于使用而且非常可靠。我們對(duì)這一新產(chǎn)品感到非常自豪，它無疑將使患者和醫(yī)生雙雙從中受益。”

    Simbionix 將在即將于今年秋天舉辦的美國醫(yī)療貿(mào)易展上展示這些新產(chǎn)品：將于9月23日在舊金山舉辦的 TCT 2009 上展示 PROcedure Rehearsal Studio；并于10月12日舉行的 ACS 2009 年度會(huì)議上展示全新的 Laparoscopic Essential Tasks。