該項研究目的是探討經直腸內線圈三維氫質子磁共振波譜（3D 1H-MRS）診斷前列腺癌的臨床價值。

    方法采用回顧性分析40例經病理證實的前列腺癌患者資料。采用高分辨MR T2WI和波譜掃描,由2名不知道患者臨床和組織學資料的醫師對掃描結果進行評價,對比分析前列腺癌MR T2WI和3D1H-MRS的特點。

    結果前列腺癌區（膽堿＋肌酸）/枸櫞酸鹽平均值為1．98±1．13,周圍正常前列腺組織為0．61±0．16．組間比較差異有統計學意義（P＜0．05）。MR T2WI檢出前列腺癌29例,準確率72．5％,3D 1H-MRS檢出前列腺癌35例,準確率87．5％,二者比較差異有統計學意義（P＜0．05）。

    由此得出結論3D 1H-MRS診斷前列腺癌準確性高于MR,前列腺癌組織分化程度可影響MRS測定的代謝物濃度或濃度比值。與前列腺癌組織分化程度相對照的大樣本研究將有利于MRS中膽堿十肌酸/枸櫞酸鹽閾值的確定、癌腫惡性程度和外侵趨勢的評估。