8月9日上午，中南大學湘雅二醫院介入治療中心在湖南首次采用冠狀動脈旋磨儀成功治愈兩名“瓷器”冠心病患者。
　　
　　患者肖某，今年78歲，江西萍鄉人，三年前確診為冠心病，經常發生心絞痛，痛起來大汗淋漓，輾轉在湖南和江西各大醫院就診，均未能得到有效治療。本來，大多數冠心病患者通過冠狀動脈支架植入術或搭橋手術均能改善癥狀。
　　
　　7月6日，肖某慕名來到湘雅二醫院治療。經進一步診斷，肖某冠狀動脈狹窄的同時伴有冠狀動脈嚴重鈣化，冠狀動脈像瓷器一樣又硬又脆。如果按常規手術處理，手術風險較大，嚴重則導致其冠狀動脈破裂，危急肖某的生命。另一名患者68歲的王某和肖某的病情如出一轍。診斷明確，該院周勝華教授、沈向前教授、胡信群副教授進一步認真研究兩名患者的手術方案，決定采用高科技手段—冠狀動脈旋磨儀，替他們行冠狀動脈旋磨手術。8月9日上午，經過3個多小時，肖某和王某均順利完成手術。
　　
　　據湘雅二醫院介入治療中心胡信群副教授介紹，冠狀動脈旋磨術是微創手術的一種。這種手術是通過將一根帶有金剛石磨頭的導管送到患者心臟冠狀動脈鈣化的部分，磨頭以十幾萬轉每秒的轉速將鈣化部分磨掉，鈣化碎屑比紅細胞還小，碎屑將隨著全身血液的流動而逐漸被清除，為患者心肌的血流打開了通道。手術的成功開展，使冠狀動脈介入治療技術更趨完善。像肖老先生這樣動脈嚴重鈣化、血管堵塞嚴重的冠心病患者，采用此技術就可以得到很好地治療。