瓦里安醫療系統公司 (Varian Medical Systems, Inc.) 旗下瓦里安 X 射線產品業務部門剛剛面向中國客戶推出了本土語言網站，使得中國客戶能夠更方便地了解瓦里安 X 射線產品信息。欲訪問這一最新翻譯過來的網站，請登陸：http://www.varian.com/ascns/ 。該網站囊括瓦里安所有 X 射線球管和數字平板探測器產品信息、X 射線產品資源和訂購信息。

X射線產品部門總裁 Bob Kluge 表示：“對于我們來說，中國很重要。我們致力于使用本土語言為中國客戶提供真實可靠的產品信息和技術規格，以更有效地為他們提供服務。通過消除語言障礙，我們將能夠改善我們的服務并接觸到中國日益發展壯大的 X 射線設備行業內更多客戶。”

瓦里安在北京擁有一家裝配與服務中心，為其日益壯大的 X 射線設備制造商和服務組織客戶群提供支持。該中心采用該公司猶他州鹽湖城市 X 射線總部開發的最先進的 X 射線球管技術和成像部件。

瓦里安計劃將其網站翻譯成六種其它語言，同時繼續在該公司其它各業務部門開展翻譯工作。

瓦里安醫療系統公司簡介

瓦里安 X 射線產品業務部門是用于 X 射線成像的球管和數字探測器的頂級供應商，其產品應用于醫療、牙科、獸醫、科學和工業應用等各個領域。X 射線產品業務部門隸屬于總部位于加州帕洛阿爾托的瓦里安醫療系統公司。瓦里安醫療系統公司是提供癌癥及其它疾病放射治療、放射外科學、質子治療和近距離放射治療設備及相關軟件的全球領先生產企業。該公司提供用于綜合癌癥治療機構、放射治療中心和醫學腫瘤學治療機構的信息管理軟件。瓦里安醫療系統還供應用于貨物篩選和工業非破壞性檢測的 X 射線成像產品。瓦里安醫療系統公司擁有約5100名員工（他們分布在該公司位于北美、中國和歐洲的生產點）以及全球79個銷售和支持辦事處。垂詢詳情，請訪問：http://www.varian.com/ 。