這筆交易可為客戶帶來更豐富的產品組合；Carestream Health 公司將持續投資，實現長期的增長

近日， Carestream Health （下文簡稱銳珂醫療）公司已成功收購 Quantum Medical Imaging, LLC 公司（紐約，Ronkonkoma），后者是一家私人擁有的高質量數字和傳統 x 光系統制造商，這些系統可供醫院、成像中心和健康診所使用。通過此次收購，銳珂醫療成為全球 x 光成像方面的領頭羊—為全球的衛生保健提供商提供各種傳統和數字 x 光系統產品組合。

Quantum Medical Imaging 公司已獲認可的產品組合可增強并補充銳珂醫療，兩家公司的優勢互補可讓銳珂醫療能更好地滿足全球社區醫院和診所的各種特殊成像需求。
同時，Quantum Medical Imaging 公司的經銷商和客戶也能使用銳珂醫療的各種創新的醫療成像和衛生保健解決方案。這些產品組合的結合與市場占有率的擴大不僅讓客戶具有更多的選擇，而且還能讓兩家公司都實現持續的增長。

“我非常歡迎 Scott Matovich 及其出色的 Quantum Medical Imaging 團隊加入銳珂醫療”，銳珂醫療的CEO Kevin Hobert 說。“Scott 及其團隊已經開發了極其可靠的、創新且易用的產品，并且借助其強大的經銷商網絡，已獲得了極高的客戶滿意度。Quantum 公司團隊將出色的人員、出色的產品和全新的業務合作伙伴帶到了銳珂醫療?！?BR>Quantum Medical Imaging 公司出售了數字放射成像系統（DR）和傳統 x 光系統；計算機放射成像（CR）系統和 x 光系統組件。 公司服務于醫院、成像中心、整形外科機構和醫療診所，為其獨特需求提供高質量、價格合理的醫療成像解決方案。

“我們的團隊在服務客戶和實現出色業務績效方面做得非常好，在過去的十幾年中實現了持續的增長，并在以后能實現更快的增長，”Quantum Medical Imaging 公司的總裁/CEO Scott Matovich 說。“通過與銳珂醫療中聞名的全球衛生保健解決方案提供商強強聯手，我們可實現進一步的發展和更快的增長。我們將繼續密切關注于向重視質量、價值和成功的衛生保健提供商提供創新的成像解決方案?！?BR>
Quantum Medical Imaging 的經銷商和客戶會看到此次收購能讓他們受益匪淺，因為他們能夠使用更豐富的高級 CARESTREAM 產品組合，包括 CR 系統；無線數字升級 DRX-1 系列；入門級的 RIS/PACS 和歸檔解決方案；以及醫用膠片打印機。 此外，銳珂醫療還能在國際市場上銷售 Quantum Medical Imaging 的高質量產品，在這些市場上銳珂醫療高效的經銷商網絡可觸及并服務于更多的衛生保健客戶。

Quantum Medical Imaging 將整合到銳珂醫療的 Digital Medical Solutions 業務部門中。CEO Scott Matovich 將繼續運營 Quantum Medical Imaging，并向銳珂醫療的 Digital Medical Solutions 業務部門的總裁 Diana Nole 的直接報告。 Matovich 還將管理 Carestream Health 的美國經銷商渠道業務。

Quantum Medical Imaging 公司的總部、員工和管理團隊仍留在紐約長島。公司的總部和制造設施的租約已延長至 2018 年。

欲了解銳珂醫療的產品和解決方案能為客戶帶來哪些優勢的詳細信息，請訪問 www.carestreamhealth.com。欲了解 Quantum Medical Imaging 公司廣泛的經銷商網絡能提供哪些創新射線檢查產品的詳細信息，請訪問 www.quantummedical.net。